平溪線(píng xī xiàn/ピンシーシエン/へいけいせん)
十分駅等があるローカル線。休日となると日本の通勤電車と同じように激混みである一方で、私の実家のローカル線同様本数はとても寂しいです。
行き方は色々ありますが、台北駅から電車で行くのが一番簡単だと思います。人数が多いときはハイヤーを借りるのもオススメ。本数が少ないので瑞芳駅で降りて十分駅で待ち合わせ、それから九份へ行く等時間を有効活用できます。台湾のバスは乗り方がちょっとわかりにくいのと、基本ものすごく飛ばしてスリル満点なので、私自身はあまり進んでは乗らないです。ただものすごく安いです。
電車での行き方
①台北駅から瑞芳駅へ行く。
瑞芳(ruì fāng/ルェイファン)
※瑞芳駅から九份行きのバスもあります。なかなかスリリングです。
②平溪線の一日券を買う。
③おすすめの駅
候硐(hóu dòng/ホゥドン)
猫に癒される。
十分(shífēn/シーフェン)
ランタンや滝で癒される。
菁桐(jīng tóng/ジントン)
終点でのんびり。